Here's a simple but pervasive indicator of what I'm talking about. Think what it means when a political statement, or an ordinary or symbolic action, or a work of art, is said to "strike a chord" with people.